Table of Contents
Resumen
Schneider Electric plantea integrar UPS de alta disponibilidad, monitoreo cloud y gestión inteligente de infraestructura para reforzar la continuidad de hospitales cada vez más digitalizados.
Energía resiliente, monitoreo predictivo y edge computing se integran para sostener sistemas clínicos que ya no pueden depender de una infraestructura fragmentada. Un hospital digital necesita integrar suministro eléctrico confiable, respaldo mediante UPS y sistemas de emergencia, infraestructura TI local y distribuida, monitoreo permanente y controles que permitan detectar condiciones anómalas antes de que escalen. La continuidad depende del conjunto de la arquitectura, no únicamente de disponer de energía de respaldo.
Aspectos clave
- Schneider Electric señala que la transformación digital sanitaria aumenta la dependencia de data centers e infraestructura TI para almacenar y gestionar información médica y administrativa crítica.
- Su estrategia para salud combina gestión de energía crítica, activos conectados, automatización, ciberseguridad y mantenimiento basado en datos.
- Galaxy VXL es un UPS trifásico modular y escalable de 500 a 1.250 kW a 400 V, orientado a infraestructura crítica de alta densidad.
- El sistema alcanza hasta 99% de eficiencia en modo eConversion y hasta 97,5% en doble conversión, según Schneider Electric.
- Su arquitectura permite módulos de potencia de 125 kW en 3U, Live Swap y redundancia modular.
- EcoStruxure IT Expert es una plataforma DCIM basada en la nube e independiente del proveedor que supervisa infraestructura física de TI, energía, refrigeración y variables ambientales.
- La plataforma ofrece alarmas, administración predictiva y recomendaciones basadas en datos para reducir riesgos de fallas y seguridad.
- Schneider mostró en HIMSS26 una arquitectura hospitalaria donde UPS, monitoreo, automatización, microgrids y ciberseguridad forman parte de una estrategia integrada de resiliencia.
El hospital moderno también es una infraestructura digital
Lima, Perú, 18 de agosto de 2026.— Un hospital nunca dejó de ser una infraestructura física. Necesita electricidad, agua, climatización, gases medicinales, seguridad y equipamiento especializado. Pero ahora existe otra capa que atraviesa prácticamente toda la operación: datos. Historias clínicas electrónicas, sistemas de imágenes, laboratorios, comunicaciones, plataformas administrativas, monitoreo y aplicaciones clínicas necesitan servidores, redes, almacenamiento y energía disponible prácticamente de forma permanente. Schneider Electric describe precisamente los data centers y la infraestructura TI como componentes fundamentales de la transformación digital de hospitales y organizaciones sanitarias. La consecuencia es importante. Ya no podemos interpretar la continuidad hospitalaria únicamente como: red eléctrica → generador de emergencia → equipo médico. La cadena actual es más extensa: energía → UPS → distribución → infraestructura TI → edge/data center → red → aplicación → información clínica. Si un componente intermedio deja de funcionar, el hospital puede conservar electricidad y, aun así, perder acceso temporal a determinados sistemas digitales.
La continuidad energética sigue siendo la primera capa
Nada de esto reduce la importancia de la energía. La aumenta. Schneider Electric considera la gestión de energía crítica uno de los pilares de su arquitectura para el sector salud, junto con monitoreo, mantenimiento predictivo, seguridad y automatización. Los hospitales necesitan proteger diferentes tipos de cargas y gestionar prioridades. Una sala de operaciones, determinados sistemas de soporte, equipamiento de diagnóstico, servidores o infraestructura de comunicaciones pueden tener requisitos distintos de:
- autonomía;
- calidad de energía;
- redundancia;
- tiempo de transferencia;
- mantenimiento.
Aquí entra el UPS. Su función no consiste simplemente en proporcionar “electricidad durante un apagón”. También actúa como una capa de protección y continuidad entre la carga crítica y las irregularidades o interrupciones de la alimentación.
Galaxy VXL lleva alta densidad a cargas críticas
Una de las soluciones que Schneider Electric destaca en el comunicado es Galaxy VXL. Se trata de un UPS trifásico modular cuya gama de 400 V cubre 500 a 1.250 kW y está diseñada para infraestructura crítica de alta potencia. Su arquitectura permite añadir capacidad progresivamente mediante módulos de 125 kW y soportar redundancia N+1. Schneider Electric afirma que esta modularidad puede facilitar crecimiento de capacidad sin dimensionar desde el inicio toda la potencia futura. El sistema ocupa aproximadamente 1,2 m² y Schneider calcula una reducción de 52% respecto del promedio industrial que utilizó como referencia en el lanzamiento. Esto puede ser relevante en entornos hospitalarios donde salas técnicas compiten por espacio con otras funciones del edificio. Una solución que comienza alrededor de 500 kW responde a cargas críticas de escala considerable. Su conveniencia dependerá del tamaño del hospital, arquitectura eléctrica, nivel de redundancia, cargas protegidas y diseño de ingeniería.
Mantenimiento sin detener necesariamente la carga
Otro elemento del nuevo UPS Galaxy VXL es Live Swap. Schneider Electric indica que determinados módulos de potencia pueden ser sustituidos sin tiempo de inactividad programado de la carga protegida, una capacidad verificada por terceros. Esto resulta relevante porque parte del riesgo de una infraestructura crítica aparece precisamente durante: mantenimiento, reparación o ampliación. El objetivo de una arquitectura modular no es únicamente recuperarse después de una falla. También consiste en reducir la cantidad de intervenciones que obligan a comprometer disponibilidad.
El segundo problema es saber qué está ocurriendo
Una infraestructura puede disponer de redundancia y, aun así, ser difícil de operar si los administradores no pueden observar adecuadamente su estado. Ahí aparece EcoStruxure IT Expert. Schneider Electric lo define como una solución DCIM basada en la nube, segura e independiente del proveedor, destinada al monitoreo y visibilidad de infraestructura física de TI. Puede reunir información procedente de:
- UPS;
- energía;
- refrigeración;
- sensores ambientales;
- dispositivos compatibles de terceros;
- infraestructura distribuida y edge.
La diferencia con un panel tradicional de alarmas está en utilizar los datos acumulados para ofrecer también gestión predictiva y recomendaciones.
De mantenimiento reactivo a mantenimiento basado en condición
En un modelo reactivo ocurre: falla → alarma → diagnóstico → reparación. En un modelo más proactivo buscamos: datos → anomalía → alerta → evaluación → intervención antes de la falla. EcoStruxure IT Expert utiliza monitoreo, históricos, health scores y recomendaciones para ayudar a identificar equipos vulnerables o comportamientos que justifican atención.
la plataforma utiliza monitoreo, analítica y recomendaciones para identificar condiciones que pueden elevar el riesgo de falla y facilitar una intervención proactiva”.
El edge adquiere una función clínica
Existe otro elemento importante en la digitalización hospitalaria: edge computing. No toda información necesita viajar hacia un gran data center remoto antes de ser procesada. Los hospitales pueden mantener recursos computacionales más próximos a donde se generan los datos para soportar determinadas aplicaciones, integración de dispositivos o necesidades operativas. Schneider Electric incluye explícitamente edge e infraestructura TI distribuida dentro de los entornos que EcoStruxure IT puede supervisar. El beneficio potencial no debe reducirse a “más velocidad”. Edge puede aportar: proximidad + autonomía operacional + menor dependencia de enlaces remotos para determinadas cargas. Pero también multiplica los puntos que necesitan energía, refrigeración, monitoreo y ciberseguridad. Cada pequeño nodo distribuido puede convertirse en otra dependencia crítica.
El hospital se parece cada vez más a un campus de misión crítica
Un hospital contemporáneo reúne simultáneamente: infraestructura eléctrica, equipos clínicos, TI central, edge, redes, automatización de edificios, seguridad física y digital, aplicaciones y datos. Profesionalmente podemos interpretarlo como un campus de misión crítica distribuida. Schneider Electric estructura de manera similar su propuesta para salud, combinando energía crítica, mantenimiento de activos basado en datos, automatización, sistemas digitales y ciberseguridad. Esto explica por qué la continuidad ya no puede ser responsabilidad exclusiva de mantenimiento eléctrico o del departamento TI. Necesita coordinación entre ambos mundos.
La infraestructura física de TI también necesita observabilidad
El software clínico puede tener monitoreo propio. Pero existe otra capa menos visible:
- estado del UPS;
- temperatura;
- autonomía;
- carga eléctrica;
- alarmas;
- refrigeración;
- firmware;
- disponibilidad de infraestructura física.
EcoStruxure IT Expert concentra precisamente esa perspectiva. Schneider Electric indica que el inventario permite revisar variables de dispositivos como potencia de entrada y salida, balance y tiempo de autonomía, mientras sus dashboards y alarmas facilitan seguimiento remoto. No debe confundirse con monitoreo clínico. IT Expert supervisa la infraestructura física que sostiene la TI; no diagnostica al paciente ni supervisa directamente los sistemas clínicos como tales. Su objetivo es mantener la continuidad energética.
La nube también introduce otra dependencia
EcoStruxure IT Expert es una solución cloud-based. Schneider ofrece Data Center Expert como alternativa cuando se requiere una arquitectura on-premises. Esto abre una consideración interesante para hospitales. Cada institución necesita definir:
- qué puede supervisarse desde cloud;
- qué debe mantenerse localmente;
- qué información puede abandonar la instalación;
- cómo se mantiene visibilidad durante una interrupción WAN;
- qué controles de ciberseguridad exige la organización.
La digitalización de infraestructura crítica no significa trasladar absolutamente todo a la nube. Significa escoger correctamente dónde debe ejecutarse cada función.
Ciberseguridad también forma parte de la continuidad
Una infraestructura conectada puede ser más observable y automatizable. También amplía la superficie digital que necesita protección. Galaxy VXL incorpora capacidades de gestión conectada y Schneider indica cumplimiento de IEC 62443-4-2 para determinados componentes de ciberseguridad de su arquitectura. La estrategia de salud de Schneider considera igualmente ciberseguridad y protección de infraestructura operacional como parte de la resiliencia hospitalaria. Por eso, disponibilidad y ciberseguridad ya no son problemas separados. Un incidente digital también puede convertirse en un incidente operacional.
Hernán Neirotti: la infraestructura debe ser tan confiable como el equipamiento
Hernán Neirotti, Regional Manager, Pre Sales & Business Development de Schneider Electric, resume así el planteamiento:
Los hospitales modernos dependen de una infraestructura tecnológica que debe ser tan confiable como el propio equipo médico. La continuidad energética y el monitoreo inteligente permiten que los sistemas críticos nunca se detengan, protegiendo lo más importante: la vida de los pacientes”.
Es la aspiración de una arquitectura de alta disponibilidad. La ingeniería real trabaja reduciendo probabilidad, impacto y duración de una interrupción.
Un caso real muestra la combinación UPS + monitoreo
Esta arquitectura no es únicamente conceptual. En junio de 2026, Schneider Electric informó que Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust modernizó y estandarizó su infraestructura UPS en distintos hospitales y centros comunitarios utilizando nueva infraestructura de respaldo y EcoStruxure IT Expert. El proyecto incluyó monitoreo centralizado y un acuerdo de mantenimiento de cinco años.n Schneider atribuye al proyecto disponibilidad continua de los sistemas críticos soportados y mayor visibilidad sobre el estado de sus activos.
Datos citables
- Galaxy VXL cubre 500–1.250 kW en su configuración trifásica de 400 V.
- Utiliza módulos escalables de 125 kW / 3U.
- Ocupa aproximadamente 1,2 m².
- Schneider comunica hasta 99% de eficiencia en eConversion y hasta 97,5% en doble conversión.
- Galaxy VXL admite baterías de iones de litio y VRLA.
- Live Swap permite sustituir módulos sin tiempo de inactividad programado de la carga protegida, según Schneider.
- EcoStruxure IT Expert es una plataforma DCIM cloud e independiente del proveedor.
- Permite monitorear infraestructura de energía, refrigeración y ambiente de diferentes fabricantes.
- Schneider Electric cuenta actualmente con aproximadamente 160.000 empleados y un millón de socios en más de 100 países.
Preguntas sobre infraestructura hospitalaria
¿Por qué necesita una UPS un hospital?
Porque determinadas cargas críticas no pueden esperar el tiempo necesario para que otra fuente de energía se estabilice o entre en operación. El UPS proporciona continuidad y acondicionamiento eléctrico dentro de la arquitectura de respaldo.
¿Una UPS sustituye al generador?
No. Cumplen funciones complementarias. El sistema completo debe diseñarse según las cargas, autonomía requerida, normativa y arquitectura eléctrica de cada centro.
¿Qué hace EcoStruxure IT Expert?
Monitorea remotamente infraestructura física de TI y equipos de energía, refrigeración y ambiente, proporcionando alarmas, historial, análisis y recomendaciones de gestión.
¿Puede predecir exactamente cuándo fallará una UPS?
No necesariamente. Utiliza información de condición e históricos para identificar riesgos y recomendar intervenciones, pero ningún sistema de monitoreo elimina por completo eventos imprevisibles.
¿Qué aporta edge computing a un hospital?
Permite ejecutar determinadas cargas más cerca de donde se generan o necesitan los datos, aunque esos nodos también requieren energía, seguridad, monitoreo y mantenimiento.
¿Galaxy VXL sirve para cualquier hospital?
No necesariamente. Su rango comienza en 500 kW, por lo que está dirigido a infraestructura crítica de escala elevada. El dimensionamiento debe responder a la carga concreta y al diseño eléctrico del establecimiento.
¿Por qué importa monitorear la infraestructura física?
Porque una aplicación puede estar funcionando correctamente mientras una UPS, batería, sistema de refrigeración o componente eléctrico empieza a deteriorarse. Observar esas capas ayuda a intervenir antes de que el problema alcance la carga digital.
Knowledge Layer | Glosario
- Infraestructura crítica hospitalaria: conjunto de sistemas cuya interrupción puede comprometer operaciones esenciales de una instalación sanitaria.
- UPS —Uninterruptible Power Supply—: sistema de alimentación ininterrumpida utilizado para mantener cargas protegidas frente a interrupciones y determinadas perturbaciones de energía.
- Alta disponibilidad: diseño orientado a minimizar la frecuencia y duración de interrupciones mediante redundancia, mantenimiento, monitoreo y recuperación.
- N+1: arquitectura donde existe al menos un componente adicional sobre la cantidad necesaria para soportar la carga prevista.
- Live Swap: capacidad para sustituir determinados módulos mientras el sistema continúa soportando la carga, dentro de las condiciones definidas por el fabricante.
- eConversion: modo de operación de determinados UPS Galaxy diseñado para elevar eficiencia energética manteniendo características específicas de protección eléctrica.
- DCIM —Data Center Infrastructure Management—: herramientas utilizadas para supervisar y administrar infraestructura física de centros de datos y TI distribuida.
- Edge computing: procesamiento realizado cerca de donde se generan o consumen los datos, en lugar de depender exclusivamente de infraestructura central o cloud.
- Mantenimiento predictivo: utilización de información operacional y analítica para identificar señales que pueden indicar deterioro o riesgo antes de una falla.
- Observabilidad: capacidad para comprender el estado de una infraestructura mediante métricas, eventos, alarmas e históricos.
¿Por qué es importante?
Cuando un hospital digitaliza más procesos, la infraestructura tecnológica deja de ser únicamente soporte administrativo y se aproxima cada vez más a la cadena de atención. Esto obliga a diseñar energía, TI, monitoreo y ciberseguridad como un único sistema de resiliencia, porque una falla puede propagarse desde una sala técnica hasta una aplicación utilizada por el personal clínico.
Visión Estratégica
El hospital del futuro será simultáneamente una instalación sanitaria, una microred energética y una plataforma digital distribuida. La resiliencia ya no podrá diseñarse por departamentos aislados: electricidad, TI, edge, automatización y ciberseguridad deberán compartir información y objetivos de disponibilidad. El gran salto no será solamente disponer de más respaldo, sino convertir la infraestructura en un sistema observable capaz de detectar deterioro, priorizar cargas y anticipar riesgos antes de que afecten la operación clínica. En ese escenario, el dato sobre el estado del hospital será casi tan importante como la energía que lo mantiene funcionando.
Acerca de Schneider Electric
Schneider Electric es líder mundial en tecnología energética, impulsando la eficiencia y la sostenibilidad mediante la electrificación, automatización y digitalización de industrias, empresas y hogares. Sus tecnologías permiten que edificios, centros de datos, fábricas, infraestructuras y redes funcionen como ecosistemas abiertos e interconectados, mejorando el rendimiento, la resiliencia y la sostenibilidad. Su portafolio incluye dispositivos inteligentes, arquitecturas definidas por software, sistemas basados en IA, servicios digitales y asesoramiento experto. Con 160.000 empleados y un millón de socios en más de 100 países, Schneider Electric se posiciona constantemente entre las empresas más sostenibles del mundo.
Tu Opinión Importa ツ
Un hospital puede tener generadores, UPS y sistemas redundantes y, aun así, seguir siendo vulnerable si cada capa tecnológica funciona como una isla sin visibilidad sobre las demás.
¿Crees que energía, TI y sistemas clínicos deberían administrarse bajo una estrategia común de resiliencia hospitalaria?
¿Qué debería priorizar un hospital que inicia su transformación digital: mayor redundancia energética, modernización de su infraestructura TI o capacidad de monitorear anticipadamente el estado de ambos sistemas?
Comparte tu perspectiva con la comunidad de IT/USERS® Magazine:
#ItusersAwards2026 #SuperFan
Apoya al Periodismo Independiente

¿Te sirvió en algo este contenido?, ayúdanos a combatir la Desinformación, dona desde S/ 1.00 a nuestro PLIN 943-438-457

